Después de la aliá: el día de la ciudadanía, el teudat maavar, el pasaporte y la doble nacionalidad

El día del aterrizaje empieza el estatus, pero los documentos llegan en un orden fijo. Esto pesa sobre todo en los planes de viaje del primer año. Los datos de abajo vienen de la página del programa de BRIDGES y del resumen del derecho de nacionalidad israelí.

Ciudadanía el día de la repatriación

Según el artículo 2 de la Ley de Nacionalidad 5712-1952, la ciudadanía por retorno empieza el día de la repatriación. No hay solicitud de naturalización, ni periodo de residencia, ni examen. A la llegada se expiden el certificado de inmigrante y el teudat zehut, el documento de identidad.

Se puede decir no a la ciudadanía

Un adulto puede declarar que no quiere ser ciudadano, antes del día de la repatriación o en los tres meses siguientes. Conserva el estatus de inmigrante. BRIDGES menciona otra opción: quien tiene el derecho puede obtener un visado de residente temporal A/1 y decidir sobre la ciudadanía más tarde.

El primer año: teudat maavar

Según BRIDGES, desde julio de 2023 el Ministerio del Interior expide el primer año tras la repatriación un documento de viaje, el teudat maavar, en lugar de un pasaporte. La regla se introdujo contra la repatriación hecha solo por el pasaporte.

El pasaporte

El pasaporte de cinco años se obtiene un año después de la repatriación si la persona pasó en Israel al menos el 60 % de ese tiempo. BRIDGES indica que el umbral bajó del 75 % en enero de 2025. Son reglas administrativas, no ley, y cambiaron dos veces en tres años, así que las compruebo antes de cada viaje.

Doble nacionalidad

Israel no pide al repatriado renunciar a otra nacionalidad. El resumen del derecho de nacionalidad señala que la renuncia se exige a los no judíos que se naturalizan tras tres de cinco años de residencia, pero no a los inmigrantes judíos. La restricción suele venir del otro lado: algunos países limitan o no reconocen una segunda nacionalidad, así que revise primero la ley de su país.

Hijos

Los hijos menores de un inmigrante suelen obtener el estatus junto con el progenitor por decisión del Ministerio del Interior. Un hijo nacido en el extranjero de un ciudadano israelí es ciudadano por ascendencia, pero según el mismo resumen solo en la primera generación nacida fuera.

Cuánto cuesta

La Ley del Retorno no pide aportación ni inversión. Los costes reales son traducciones, apostillas, solicitudes de archivo y la propia mudanza. BRIDGES no publica el precio de su acompañamiento; lo da tras la primera evaluación.