So läuft die Repatriierung nach Israel: Nativ, die konsularische Prüfung und die Dauer

Auf dem Papier ist das Verfahren nicht lang, aber jede Etappe hat ihre eigene Falle. Unten die Schritte, wie sie die Jewish Agency und die BRIDGES-Programmseite beschreiben, mit meinen Anmerkungen.

Schritt 1: die Prüfung der Familie

Zuerst gehe ich jeden Zweig der Familie durch. Das Recht findet sich oft dort, wo niemand gesucht hat: über einen Ehepartner, einen Elternteil oder eine Linie, über die in der Familie nie gesprochen wurde. Das Ergebnis ist ein Verwandtschaftsschema und eine Liste dessen, was zu beweisen ist.

Schritt 2: die Archivsuche

Fehlende Glieder werden bei Archiven und Standesämtern angefragt. Das ist die längste Etappe, und ein Archiv kann Monate für die Antwort brauchen.

Schritt 3: Dokumente und Legalisierung

Für jedes Familienmitglied wird ein Satz zusammengestellt, Abweichungen in der Schreibweise werden bereinigt, Apostillen und Übersetzungen besorgt. Die Liste steht im Ratgeber zu den Dokumenten.

Schritt 4: wer die Prüfung durchführt

Für Menschen aus den Ländern der ehemaligen UdSSR prüft Nativ, eine Stelle beim Amt des Ministerpräsidenten. Termin und Prüfung sind nur im Wohnsitzland möglich, und die Terminvergabe unterscheidet sich je nach Land. Anderswo führt die Jewish Agency die Akte im Ausland. Laut ihrer Website füllt man einen Online-Fragebogen aus, ein Account Manager meldet sich innerhalb von zwei Werktagen, eröffnet eine Akte im Aliyah Journey Portal, und dort werden die Dokumente hochgeladen.

Schritt 5: das Gespräch

Das Gespräch findet persönlich statt. Die zuständige Person sieht sich die Originale an, fragt nach der Familiengeschichte und vergleicht die Antworten mit den Dokumenten. Getrennt werden die Ablehnungsgründe nach Artikel 2(b) des Rückkehrgesetzes geprüft. Die Jewish Agency schreibt, dass ihre Berechtigungsabteilung weitere Dokumente anfordern kann und die Bestätigung per E-Mail kommt.

Schritt 6: Einwanderervisum und Flug

Bei positiver Entscheidung wird ein Einwanderervisum in den Pass gesetzt. Nach gefestigter Praxis gilt es laut BRIDGES etwa sechs Monate. Dann folgen der Flug und die Anmeldung bei der Ankunft.

Antrag aus Israel heraus

Die Jewish Agency schreibt, dass man die Alija auch aus Israel heraus machen kann, mit einem Antrag direkt bei der Bevölkerungs- und Einwanderungsbehörde. Dokumente und Leistungen sind dieselben.

Wie lange es dauert

Eine gesetzliche Frist gibt es nicht. Laut Jewish Agency dauert es meist 3 bis 6 Monate von der Eröffnung der Akte bis zum Flug, vor allem abhängig von den Dokumenten. Nach meiner Erfahrung kann die Archivsuche vor der Eröffnung länger dauern. BRIDGES weist außerdem darauf hin, dass die Warteschlange für die Prüfung je nach Land unterschiedlich ist und sich nicht beschleunigen lässt.